40K (Warhammer 40,000 Commander) · #79★ · EN

Khârn the Betrayer

Legendary Creature — Astartes Berserker

Berzerker — Khârn the Betrayer attacks or blocks each combat if able.
Sigil of Corruption — When you lose control of Khârn the Betrayer, draw two cards.
The Betrayer — If damage would be dealt to Khârn the Betrayer, prevent that damage and an opponent of your choice gains control of it.

RzadkośćRare

PLN regular—

PLN foil64,85 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Khârn Zdrajca (Khârn the Betrayer)

Legendarny Stwór — Astartes Berserker

Berzerker — Khârn Zdrajca atakuje lub blokuje każdą walkę, jeśli może.
Sigil of Corruption — Kiedy tracisz kontrolę nad Khârnem Zdrajcą, dobierz dwie karty.
The Betrayer — Jeśli Khârnowi Zdrajcy miałoby zostać zadane obrażenie, zapobiegasz tym obrażeniom i przeciwnik twojego wyboru zyskuje nad nim kontrolę.

Jak działa karta?

Zamiast otrzymać obrażenia, Khârn zapobiega im i natychmiast przechodzi pod kontrolę wybranego przeciwnika (The Betrayer). Gdy ty przestajesz go kontrolować, Sigil of Corruption wyzwala się i pozwala ci dobrać dwie karty (to jest wyzwalana zdolność, trafia na stos). Berzerker zmusza Khârna do atakowania lub blokowania, jeśli może.

Khârn Zdrajca to legendarna kreatura — Astartes Berserker z trzema zdolnościami opisanymi w oracle text. Tłumaczenie i wyjaśnienia poniżej opierają się wyłącznie na podanym tekście i rulings.

1) Berzerker — Khârn Zdrajca atakuje lub blokuje w każdej walce, jeśli może. Oznacza to, że jeśli masz możliwość zadeklarowania go jako atakującego lub blokującego (np. nie jest tapped, nie ma summoning sickness i inne ograniczenia nie zabraniają), musisz to zrobić.

2) Sigil of Corruption — Kiedy tracisz kontrolę nad Khârnem Zdrajcą, dobierz dwie karty. To jest zdolność wyzwalana: kiedy następuje moment, w którym przestajesz kontrolować tę kreaturę (np. inny gracz zaczyna nad nią panować albo kreatura opuszcza pole bitwy), zdolność trafia na stos i po jej rozwiązaniu dobierasz dwie karty. Z uwagi na ruling: jeśli jednorazowy efekt powoduje utratę kontroli wielokrotnie (np. ta sama zdarzenie zadaje obrażenia wielokrotnie i każdorazowo inny gracz zyskuje kontrolę), zdolność wyzwala się tyle razy i te wyzwolenia trafiają na stos potem w porządku określonym przez zasady (zwykle zaczynając od aktywnego gracza). Kolejność dobierania może więc nie odpowiadać kolejności zmiany kontroli.

3) The Betrayer — Jeśli Khârnowi Zdrajcy miałoby zostać zadane obrażenie, zapobiegasz tym obrażeniom i przeciwnik według twojego wyboru zyskuje kontrolę nad nim. To jest efekt zastępujący (replacement effect): zamiast otrzymać obrażenia, te obrażenia są anulowane, i natychmiast (w trakcie rozstrzygania tego samego efektu/zdarzenia) wybrany przeciwnik zyskuje nad nim kontrolę. Ponieważ to efekt zastępujący, zmiana kontroli następuje natychmiast, nawet jeśli zdarzenie, które powodowało obrażenia, ma dalej instrukcje do wykonania.

Interakcja między The Betrayer a Sigil of Corruption: kiedy obrażenia miałyby zostać zadane, The Betrayer zapobiega je i natychmiast powoduje, że przeciwnik zyskuje kontrolę. To powoduje, że tracisz kontrolę nad Khârnem, więc Sigil of Corruption wyzwala się. Jeśli ten sam efekt zadaje obrażenia wielokrotnie podczas jednego rozstrzygnięcia, The Betrayer może przenieść kontrolę wielu razy (za każdym razem wybierasz przeciwnika, który ma przejąć kontrolę), a Sigil of Corruption wyzwoli się tyle razy — te wyzwolenia trafią na stos dopiero po zakończeniu rozstrzygania tej czarnej/ability, zgodnie z rulings.

Ważne interakcje

Zadaj pytanie dot. konkretnej sytuacji z grą, jeśli potrzebujesz przykładów lub wyjaśnień dotyczących stosowania zdolności.

Częste pomyłki

Myślenie, że Sigil of Corruption działa natychmiast bez trafienia na stos — to zdolność wyzwalana i musi iść na stos, zanim dobierzesz karty.
Zakładanie, że zmiana kontroli następuje po zakończeniu rozstrzygnięcia efektu — The Betrayer jest efektem zastępującym i zmiana kontroli zachodzi natychmiast w trakcie rozstrzygnięcia tego samego efektu.
Uważanie, że The Betrayer zapobiega tylko pierwszym obrażeniom — jeśli jedno źródło zadaje obrażenia wielokrotnie podczas rozstrzygnięcia, The Betrayer działa przy każdym zdarzeniu obrażeń i kontrola może przechodzić wielokrotnie.

Przykład

Przykład: efekt X zadaje Khârnowi dwukrotnie obrażenia podczas jednego rozstrzygnięcia. Za pierwszym razem The Betrayer zapobiega obrażeniom i wybierasz przeciwnika A, który natychmiast zyskuje kontrolę. Za drugim razem The Betrayer znów zapobiega obrażeniom i wybierasz przeciwnika B, który teraz zyskuje kontrolę. Dwa razy tracisz kontrolę, więc Sigil of Corruption wyzwala się dwa razy. Oba wyzwolenia trafiają potem na stos w porządku zgodnym z zasadami i po ich rozwiązaniu dobierasz łącznie 4 karty (po 2 za każde wyzwolenie).

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Warhammer 40,000 Commander (40K)
Data wydania: 2022-10-07
Rzadkość: Rare
Artysta: Kekai Kotaki
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: 5 / 1
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil
Scryfall ID: 1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923
Oracle ID: 3246eff5-8739-469f-a401-e5de927dd6bb

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Berzerker, Sigil of Corruption, The Betrayer
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: foil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: legendary
Typ promocji: surgefoil, universesbeyond
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / triangle

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 4 654
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 286188
Cardmarket ID: —
Illustration ID: 3d4de7dc-2fc4-4f30-b15b-958771911f18
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2022-10-07

In contrast, the Sigil of Corruption ability is a triggered ability, and it won't go onto the stack until after the spell or ability that tried to deal damage finishes resolving.

2022-10-07

In some cases, a single spell or ability will deal damage to this creature multiple times during its resolution. In that case, a new player gains control of it each time, its ability triggers once each time, and the appropriate players control those triggers. After that spell or ability is done resolving, all of those triggers are put onto the stack in turn order, starting with the active player (or the next player in turn order if the active player isn't involved). Usually, this means that the cards are drawn in a different order than the control-changing effects took place.

2022-10-07

You lose control of Khârn the Betrayer when it leaves the battlefield or another player gains control of it.

2022-10-07

An opponent gaining control of it is part of the replacement effect and happens immediately, even if you are in the middle of resolving the spell or ability and it has more instructions to perform after taking damage.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923",
    "oracle_id": "3246eff5-8739-469f-a401-e5de927dd6bb",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 286188,
    "name": "Khârn the Betrayer",
    "lang": "en",
    "released_at": "2022-10-07",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/40k/79%E2%98%85/kh%C3%A2rn-the-betrayer?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T05:34:49Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.jpg?1783920889",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.jpg?1783920889",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.jpg?1783920889",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.png?1783920889",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.jpg?1783920889",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.jpg?1783920889",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.webp?1783920889",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.webp?1783920889",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.webp?1783920889",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.webp?1783920889",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.webp?1783920889",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/e/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923.jpg?1783920889"
    },
    "mana_cost": "{3}{R}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Legendary Creature — Astartes Berserker",
    "oracle_text": "Berzerker — Khârn the Betrayer attacks or blocks each combat if able.\nSigil of Corruption — When you lose control of Khârn the Betrayer, draw two cards.\nThe Betrayer — If damage would be dealt to Khârn the Betrayer, prevent that damage and an opponent of your choice gains control of it.",
    "power": "5",
    "toughness": "1",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [
        "Berzerker",
        "Sigil of Corruption",
        "The Betrayer"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": false,
    "finishes": [
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "f35f5dd8-5b95-4f52-bbe7-1c62909a8d08",
    "set": "40k",
    "set_name": "Warhammer 40,000 Commander",
    "set_type": "commander",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/f35f5dd8-5b95-4f52-bbe7-1c62909a8d08",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3A40k&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/40k?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/1e05c133-ff44-446f-95f7-44aa9fbf4923/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A3246eff5-8739-469f-a401-e5de927dd6bb&unique=prints",
    "collector_number": "79★",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Kekai Kotaki",
    "artist_ids": [
        "4b771085-c049-4308-930d-ec9665f803a4"
    ],
    "illustration_id": "3d4de7dc-2fc4-4f30-b15b-958771911f18",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "frame_effects": [
        "legendary"
    ],
    "security_stamp": "triangle",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "surgefoil",
        "universesbeyond"
    ],
    "edhrec_rank": 4654,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": "16.70",
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKh%25C3%25A2rn%2Bthe%2BBetrayer",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKh%25C3%25A2rn%2Bthe%2BBetrayer",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Kh%C3%A2rn+the+Betrayer"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F286188%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products/Search?referrer=scryfall&searchString=Kh%C3%A2rn+the+Betrayer&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Kh%C3%A2rn+the+Betrayer&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}