
SOM (Scars of Mirrodin) · #131 · EN
Untamed Might
Instant
"Beasts kill for their very survival. If you would have their strength, you must know their desperation."
—Konnos, Sylvok sage
Wyjaśnienie po polsku
Nieokiełznana siła (Untamed Might)
Natychmiast
Jak działa karta?
Dajesz docelowemu stworzeniu tymczasowy bonus +X/+X do końca tury. X to wartość zapłacona za X w koszcie many.
To jest natychmiast (instant). Gdy zagrasz tę kartę, wybierz docelową stworzenie. To stworzenie otrzymuje +X/+X do końca tury, gdzie X to wartość zamieszczona przy koszcie many karty (np. jeśli karta kosztuje , to X to liczba wyłożona podczas płacenia kosztu). Bonus trwa tylko do końca bieżącej tury.
Karta modyfikuje zarówno siłę (atak) jak i wytrzymałość (toughness) stworzenia. Efekt nie zmienia jego stałej wytrzymałości — to tymczasowa modyfikacja. Jeśli stworzenie zginie w wyniku obrażeń w tej turze, trudno je uratować, bo bonus nie cofa wcześniejszych obrażeń.
Jeśli wiele efektów zmienia statystyki stworzenia, sumują się one zgodnie z normalnymi zasadami. Ten efekt jest efektem zastępczym, który zmienia jego P/T na czas trwania efektu.
Częste pomyłki
- X nie odnosi się do stałych wartości karty — to liczba zapłacona przy zagrywaniu karty.
- Efekt jest tymczasowy — po zakończeniu tury bonus znika.
- Nie daje to ochrony przed efektami dającymi obrażenia; jeśli stworzenie już ma obrażenia równe lub większe niż jego zmodyfikowana wytrzymałość, zostanie zniszczone.
Przykład
Przykład: Zagrano kartę za , gdzie X=3 — docelowe stworzenie otrzymuje +3/+3 do końca tury.
Dane wydruku
- Set
Scars of Mirrodin (SOM)
- Data wydania
- 2010-10-01
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- Erica Yang
- Mana value
- 1
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b
- Oracle ID
- 4b6dd710-f7f2-4fc8-9b66-b48c7737b135
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- mirran
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 22 313
- Penny rank
- 15 412
- Multiverse IDs
- 194160
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 38015
- TCGplayer ID
- 36494
- Cardmarket ID
- 242809
- Illustration ID
- 3bd8f609-8130-42b4-931b-e528223148d7
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b",
"oracle_id": "4b6dd710-f7f2-4fc8-9b66-b48c7737b135",
"multiverse_ids": [
194160
],
"mtgo_id": 38015,
"mtgo_foil_id": 38016,
"tcgplayer_id": 36494,
"cardmarket_id": 242809,
"name": "Untamed Might",
"lang": "en",
"released_at": "2010-10-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/som/131/untamed-might?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:21:55Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.jpg?1783941715",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.jpg?1783941715",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.jpg?1783941715",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.png?1783941715",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.jpg?1783941715",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.jpg?1783941715",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.webp?1783941715",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.webp?1783941715",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.webp?1783941715",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.webp?1783941715",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.webp?1783941715",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/7/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b.jpg?1783941715"
},
"mana_cost": "{X}{G}",
"cmc": 1,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Target creature gets +X/+X until end of turn.",
"colors": [
"G"
],
"color_identity": [
"G"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
"set": "som",
"set_name": "Scars of Mirrodin",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asom&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/som?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/17979f0e-bd39-449f-b4ed-9156c229223b/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A4b6dd710-f7f2-4fc8-9b66-b48c7737b135&unique=prints",
"collector_number": "131",
"digital": false,
"rarity": "common",
"watermark": "mirran",
"flavor_text": "\"Beasts kill for their very survival. If you would have their strength, you must know their desperation.\"\n—Konnos, Sylvok sage",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Erica Yang",
"artist_ids": [
"fcc15b63-b280-49da-9fee-f862824a2fc8"
],
"illustration_id": "3bd8f609-8130-42b4-931b-e528223148d7",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 22313,
"penny_rank": 15412,
"prices": {
"usd": "0.10",
"usd_foil": "0.40",
"usd_etched": null,
"eur": "0.18",
"eur_foil": "0.24",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=194160&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DUntamed%2BMight",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DUntamed%2BMight",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Untamed+Might"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F36494%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=242809&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/38015?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}