You can’t choose to pay any additional costs for the copy. However, effects based on any additional costs that were paid for the original spell are copied as though those same costs were paid for the copy too. For example, if the enchanted player sacrifices a 3/3 creature to cast Fling, each copy of Fling will also deal 3 damage.

DKA (Dark Ascension) · #34 · EN
Curse of Echoes
Enchantment — Aura Curse
Whenever enchanted player casts an instant or sorcery spell, each other player may copy that spell and may choose new targets for the copy they control.
Wyjaśnienie po polsku
Klątwa echa (Curse of Echoes)
Zaklęcie — Aura Klątwa
Za każdym razem, gdy zaklęty gracz rzuci zaklęcie błyskawiczne lub czar, każdy inny gracz może skopiować to zaklęcie i może wybrać nowe cele dla kopii, którą kontroluje.
Jak działa karta?
Aura zakładana na gracza; gdy zaklęty gracz rzuci błyskawicę lub czar, każdy inny gracz może stworzyć kopię tego zaklęcia i ewentualnie zmienić jej cele.
To Aura Klątwa, którą zakładasz na konkretnego gracza. Za każdym razem, gdy zaklęty gracz rzuci zaklęcie błyskawiczne lub czar, każdy z pozostałych graczy może stworzyć kopię tego zaklęcia na stosie i (jeśli chce) wybrać nowe cele dla kopii, którą będzie kontrolować. Kopie nie są rzucane — są tworzone na stosie i rozwiążą się niezależnie; nie można za nie zapłacić dodatkowych kosztów ani wybrać innych trybów lub wartości X niż w oryginale.
Ważne interakcje
- Nie można zapłacić dodatkowych kosztów za kopię; efekty zależne od dodatkowych kosztów oryginału są kopiowane tak, jakby te same koszty zostały zapłacone.
- Kopie są tworzone na stosie, więc nie są rzucane i nie wywołują zdarzeń „gdy gracz rzucił zaklęcie”.
- Jeśli oryginalne zaklęcie było modalne lub miało wartość X, kopie mają te same tryby i tę samą wartość X; kontroler kopii może zmienić cele kopii, o ile są dostępne legalne cele.
Częste pomyłki
- Myślenie, że kopie są rzucane — są tworzone na stosie i nie wywołują zdarzeń „gdy gracz rzucił zaklęcie”.
- Próba zapłacenia dodatkowych kosztów za kopię — nie można tego zrobić, choć efekty zależne od zapłaconych dodatkowych kosztów oryginału są kopiowane.
Przykład
Zakładasz Klątwę echa na Bobie; gdy Bob rzuci błyskawicę z X=3, każdy inny gracz może utworzyć kopię tej błyskawicy i (np.) skierować ją na inny cel, zadając 3 obrażeń.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Dark Ascension (DKA)
- Data wydania
- 2012-02-03
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Slawomir Maniak
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf
- Oracle ID
- c99bac4b-7eec-4fdf-b344-0cf9639ff073
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Enchant
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 10 056
- Penny rank
- 6 665
- Multiverse IDs
- 262841
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 43405
- TCGplayer ID
- 57859
- Cardmarket ID
- 252558
- Illustration ID
- b02e1abe-0831-4844-bcfc-b3f4b1b5c9d3
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
When the triggered ability resolves, it creates a copy of that spell for each other player. The active player creates their copy and may choose new targets first (if that player isn’t the enchanted player), then each other player (except the enchanted player) creates their copy and may choose new targets in turn order. The last player who creates their copy controls the copy that will resolve first.
All the copies are created on the stack, so none of them are cast. Abilities that trigger when a player casts a spell won’t trigger. The copies will then resolve as normal, after players get a chance to cast spells and activate abilities.
If the original spell is modal (that is, it says “Choose one —” or the like), each copy will have the same mode(s). You can’t choose different ones.
If the original spell has an X whose value was determined as it was cast, each copy has the same value of X.
Each copy will have the same targets as the spell it’s copying unless its controller chooses new ones. That player may change any number of the targets, including all of them or none of them. If, for one of the targets, that player can’t choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf",
"oracle_id": "c99bac4b-7eec-4fdf-b344-0cf9639ff073",
"multiverse_ids": [
262841
],
"mtgo_id": 43405,
"mtgo_foil_id": 43406,
"tcgplayer_id": 57859,
"cardmarket_id": 252558,
"name": "Curse of Echoes",
"lang": "en",
"released_at": "2012-02-03",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/dka/34/curse-of-echoes?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:07:22Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.jpg?1783940842",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.jpg?1783940842",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.jpg?1783940842",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.png?1783940842",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.jpg?1783940842",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.jpg?1783940842",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.webp?1783940842",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.webp?1783940842",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.webp?1783940842",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.webp?1783940842",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.webp?1783940842",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/4/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf.jpg?1783940842"
},
"mana_cost": "{4}{U}",
"cmc": 5,
"type_line": "Enchantment — Aura Curse",
"oracle_text": "Enchant player\nWhenever enchanted player casts an instant or sorcery spell, each other player may copy that spell and may choose new targets for the copy they control.",
"colors": [
"U"
],
"color_identity": [
"U"
],
"keywords": [
"Enchant"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "8052750a-aaf2-46fc-b46d-633f14124017",
"set": "dka",
"set_name": "Dark Ascension",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/8052750a-aaf2-46fc-b46d-633f14124017",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Adka&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/dka?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/147dbe42-665a-4e21-b405-d17554d5efcf/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ac99bac4b-7eec-4fdf-b344-0cf9639ff073&unique=prints",
"collector_number": "34",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Slawomir Maniak",
"artist_ids": [
"d887bc66-2779-416c-a1ff-d8720242063e"
],
"illustration_id": "b02e1abe-0831-4844-bcfc-b3f4b1b5c9d3",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 10056,
"penny_rank": 6665,
"prices": {
"usd": "0.52",
"usd_foil": "1.58",
"usd_etched": null,
"eur": "0.73",
"eur_foil": "1.67",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=262841&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DCurse%2Bof%2BEchoes",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DCurse%2Bof%2BEchoes",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Curse+of+Echoes"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F57859%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=252558&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/43405?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}