BOK (Betrayers of Kamigawa) · #155 · EN

Neko-Te

Artifact — Equipment

Whenever equipped creature deals damage to a creature, tap that creature. That creature doesn't untap during its controller's untap step for as long as this Equipment remains on the battlefield.
Whenever equipped creature deals damage to a player, that player loses 1 life.
Equip {2}

RzadkośćRare

PLN regular5,94 zł

PLN foil23,95 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Neko-Te

Artefakt — Sprzęt

Kiedy przywiązane stworzenie zada obrażenia stworzeniu, tapnij to stworzenie. To stworzenie nie odtapowuje podczas etapu odtapowywania jego kontrolera dopóki ten Sprzęt pozostaje na polu bitwy.
Kiedy przywiązane stworzenie zada obrażenia graczowi, tamten gracz traci 1 życie.
Wyposaż {2}

Jak działa karta?

Gdy przywiązane stworzenie zada obrażenia stworzeniu, tamto stworzenie zostaje tapped i nie odtapuje przy następnym odtapowaniu jego kontrolera, o ile Neko-Te nadal jest na polu bitwy. Gdy przywiązane stworzenie zada obrażenia graczowi, ten gracz traci 1 życie. Wyposaż kosztuje {2} .

Oracle (wierne tłumaczenie zasad karty):
Kiedy przywiązane stworzenie zada obrażenia stworzeniu, przetańcz to stworzenie (tap). To stworzenie nie odtapowuje podczas etapu odtapowywania jego kontrolera dopóki ten Sprzęt pozostaje na polu bitwy.
Kiedy przywiązane stworzenie zada obrażenia graczowi, tamten gracz traci 1 życie.
Wyposaż {2} (Equip {2} ).
Szczegóły i uwagi dla początkującego gracza:
- „Przywiązane stworzenie” to stworzenie, do którego aktualnie dołączony jest ten Sprzęt. Efekty odwołują się do tego właśnie stworzenia.
- Efekt tapowania i zakazu odtapowania dotyczą stworzenia, które otrzymało obrażenia. Najpierw zostanie ono tapped natychmiast po zdarzeniu obrażeń. Dalszy zakaz odtapowania zapobiega odtapowaniu podczas następnego etapu odtapowywania kontrolera tego stworzenia, ale tylko jeśli Sprzęt nadal znajduje się na polu bitwy w tym momencie.
- Jeśli po zadaniu obrażeń Sprzęt zostanie zniszczony, odłączony, wyłączony z pola bitwy lub w inny sposób przestanie być obecny na polu bitwy przed następnym etapie odtapowywania kontrolera tamtego stworzenia, to stworzenie nie podlega zakazowi odtapowania (odtapiuje normalnie).
- Drugi efekt jest prosty: przywiązane stworzenie zadaje obrażenia graczowi → ten gracz traci 1 życie (to dodatkowy efekt; stworzenie nadal zadaje swoje obrażenia normalnie).
- Equip {2} : aby przywiązać Sprzęt do swojego stworzenia, zapłać 2 many i wykonaj akcję Equip. Można to zrobić tylko wtedy, gdy możesz zagrać sorcery (najczęściej podczas swojej głównej fazy, przy pustym stosie).

Ważne interakcje

Sprzęt (Equipment) przywiązuje się do stworzenia, a jego efekty dotyczą stworzenia przywiązanego (equipped creature).
„Kiedy przywiązane stworzenie zada obrażenia stworzeniu” oznacza każde zdarzenie obrażeń od tego stworzenia skierowane do innego stworzenia (w tym zarówno walki, jak i efektów zadających obrażenia).
Pierwszy efekt: kiedy przywiązane stworzenie zada obrażenia stworzeniu, tapuje to drugie stworzenie i powoduje, że to stworzenie nie odtapowuje w następnym etapie odtapowywania jego kontrolera, o ile ten Sprzęt pozostaje na polu bitwy.
Jeżeli Sprzęt opuści pole bitwy przed następnym etapem odtapowywania kontrolera tego stworzenia, to stworzenie odtapuje normalnie — „nie odtapowuje ... dopóki ten Sprzęt pozostaje na polu bitwy” wymaga, by Sprzęt był nadal na polu bitwy, aby ograniczenie obowiązywało.
Drugi efekt: kiedy przywiązane stworzenie zada obrażenia graczowi, ten gracz traci 1 życie (zamiast lub dodatkowo do otrzymania obrażeń — efekt nie zastępuje obrażeń).
Equip oznacza koszt przywiązania Sprzętu do stworzenia kontrolowanego przez jego posiadacza: zapłać 2 many i przywiąż do jednego z twoich stworzeń. Możesz wykonać tę czynność tylko jako akcję, gdy możesz wykonać akcję zagrania zaklęcia (sorcery speed).

Częste pomyłki

Mylenie efektu zbycia obrażeń z niszczeniem: efekt nie niszczy stworzenia — tylko je tapuje i zapobiega odtapowaniu; stworzenie może nadal żyć, mieć obrażenia itd.
Zakładanie, że zakaz odtapowania obowiązuje niezależnie od tego, czy Neko-Te jest dalej na polu bitwy: zakaz obowiązuje tylko wtedy, gdy Sprzęt pozostaje na polu bitwy do momentu etapu odtapowywania kontrolera tamtego stworzenia.
Mylenie utraty życia z ilością obrażeń: strata 1 życia to dodatkowy efekt; nie zmienia ilości zadanych obrażeń ani ich źródła.

Przykład

Przykład 1: Twoje stworzenie A z Equip: Neko-Te atakuje i zadaje 2 obrażeń blokującemu stworzeniu B. Zdarzenie obrażeń sprawia, że stworzenie B zostaje tapped i otrzymuje ciągłe ograniczenie: nie odtapuje w kolejnym etapie odtapowywania jego kontrolera, ale tylko jeśli Neko-Te nadal jest na polu bitwy wtedy.
Przykład 2: Twoje przywiązane stworzenie zadaje 3 obrażeń przeciwnikowi. Oprócz tych 3 punktów obrażeń, przeciwnik dodatkowo traci 1 życie z powodu Neko-Te.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Betrayers of Kamigawa (BOK)
Data wydania: 2005-02-04
Rzadkość: Rare
Artysta: Alex Horley-Orlandelli
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85
Oracle ID: a1d2944e-6668-4157-aac5-54572759c05c

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Equip
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 19 365
Penny rank: 17 586
Multiverse IDs: 74578
Arena ID: —
MTGO ID: 21817
TCGplayer ID: 12313
Cardmarket ID: 12871
Illustration ID: 9cd2e43b-f5af-49cb-96c5-55cf3cddad6f
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85",
    "oracle_id": "a1d2944e-6668-4157-aac5-54572759c05c",
    "multiverse_ids": [
        74578
    ],
    "mtgo_id": 21817,
    "mtgo_foil_id": 21818,
    "tcgplayer_id": 12313,
    "cardmarket_id": 12871,
    "name": "Neko-Te",
    "lang": "en",
    "released_at": "2005-02-04",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/bok/155/neko-te?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:02:57Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.jpg?1783944177",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.jpg?1783944177",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.jpg?1783944177",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.png?1783944177",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.jpg?1783944177",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.jpg?1783944177",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.webp?1783944177",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.webp?1783944177",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.webp?1783944177",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.webp?1783944177",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.webp?1783944177",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/3/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85.jpg?1783944177"
    },
    "mana_cost": "{3}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Artifact — Equipment",
    "oracle_text": "Whenever equipped creature deals damage to a creature, tap that creature. That creature doesn't untap during its controller's untap step for as long as this Equipment remains on the battlefield.\nWhenever equipped creature deals damage to a player, that player loses 1 life.\nEquip {2}",
    "colors": [],
    "color_identity": [],
    "keywords": [
        "Equip"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "d4b88587-a1f5-4b47-9e24-78ec9e57bd0e",
    "set": "bok",
    "set_name": "Betrayers of Kamigawa",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/d4b88587-a1f5-4b47-9e24-78ec9e57bd0e",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Abok&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/bok?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/13884a26-1e30-40d7-ae38-494154a5cf85/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aa1d2944e-6668-4157-aac5-54572759c05c&unique=prints",
    "collector_number": "155",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Alex Horley-Orlandelli",
    "artist_ids": [
        "1631a2ad-bf03-4ab9-b86c-60da982d58a1"
    ],
    "illustration_id": "9cd2e43b-f5af-49cb-96c5-55cf3cddad6f",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 19365,
    "penny_rank": 17586,
    "prices": {
        "usd": "5.27",
        "usd_foil": "20.00",
        "usd_etched": null,
        "eur": "1.36",
        "eur_foil": "5.48",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=74578&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DNeko-Te",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DNeko-Te",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Neko-Te"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F12313%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=12871&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/21817?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}