Once you announce that you are activating the ability of Retribution of the Ancients, no player may take any actions before you pay its costs. Notably, opponents can’t try to remove a creature with counters on it to stop you from paying.

KTK (Khans of Tarkir) · #85 · EN
Retribution of the Ancients
Enchantment
Abzan ancestors died to protect their Houses, and they protect them still.
Wyjaśnienie po polsku
Retribution of the Ancients
Enchantment
Jak działa karta?
Zapłać i usuń X żetonów +1/+1 z twoich stworzeń jako koszt, by dać celowi -X/-X do końca tury. Po ogłoszeniu aktywacji przeciwnicy nie mogą przeszkodzić w płaceniu kosztów.
, Usuń X żetonów +1/+1 spośród stworzeń, które kontrolujesz: Docelowe stworzenie otrzymuje -X/-X do końca tury.
Jak to działa krok po kroku:
1. Ogłaszasz, że aktywujesz zdolność Retribution of the Ancients i wybierasz wartość X oraz cel (docelowe stworzenie).
2. Po ogłoszeniu aktywacji nikt nie może wykonywać działań zanim zapłacisz koszty tej zdolności. Następuje płacenie kosztów: zapłacenie i usunięcie X żetonów +1/+1 z twoich stworzeń. Żetony można zabrać z różnych stworzeń, w dowolnej kombinacji.
3. Jeśli nie możesz zapłacić któregokolwiek z kosztów (np. nie ma wystarczającej liczby żetonów), nie możesz aktywować zdolności.
4. Gdy koszty zostaną zapłacone, zdolność trafia na stos. Kiedy rozwiąże się, docelowe stworzenie otrzymuje -X/-X do końca tury.
5. Jeśli w wyniku tego jego wytrzymałość (toughness) stanie się równa lub mniejsza od 0, zostanie zniszczone podczas sprawdzania stanu gry.
Ważne: decyzja o X i o usunięciu żetonów jest podjęta podczas aktywacji; przeciwnik nie może usunąć przeszkody (np. stworzenia z żetonami) po ogłoszeniu, aby uniemożliwić zapłacenie kosztu.
Ważne interakcje
- Aktywujesz zdolność: najpierw ogłaszasz, że ją aktywujesz, wybierasz wartość X i cel, a następnie płacisz koszty (
i usuwasz X żetonów +1/+1 z dowolnych stworzeń, które kontrolujesz). Dopóki nie zapłacisz kosztów, żadne inne akcje nie mogą zostać podjęte między ogłoszeniem aktywacji a zapłaceniem kosztów (przeciwnicy nie mogą np. usunąć stworzenia z żetonami, by uniemożliwić usunięcie tych żetonów).
- Jeśli nie możesz usunąć wymaganej liczby żetonów +1/+1 przy płaceniu kosztów (np. nie ma wystarczająco wielu żetonów na twoich stworzeniach), nie możesz zapłacić kosztu i w rezultacie nie możesz aktywować zdolności.
- Usuwanie żetonów następuje jako część płacenia kosztu. Żetony mogą pochodzić od różnych stworzeń, nie muszą pochodzić z tego samego.
- Zdolność daje celowi modyfikator statystyk -X/-X do końca tury. Jeśli X jest równe lub większe niż bieżące wartości odporności (toughness) stworzenia po wszystkich modyfikatorach, stworzenie zostaje zniszczone w chwili, gdy model stanu sprawdza niszczenie z powodu 0 lub mniej żywotności (zwykle natychmiast po zastosowaniu efektu, gdy model stanu zostanie sprawdzony).
Częste pomyłki
- Myślenie, że przeciwnik może reagować po ogłoszeniu aktywacji, zanim zapłacisz koszty — po ogłoszeniu aktywacji nie można wykonać żadnych akcji przed zapłaceniem kosztów tej zdolności.
- Próba wyboru X większego niż liczba dostępnych żetonów +1/+1 bez zdolności, która to umożliwia — nie możesz zapłacić kosztu, jeśli nie masz wystarczającej liczby żetonów.
- Mylenie usuwania żetonów jako efektu zamiast jako części kosztu — żetony są usuwane przy płaceniu kosztu, zanim zdolność zostanie umieszczona na stosie.
Przykład
Przykład: Masz dwa stworzenia — jedno z dwoma żetonami +1/+1, drugie z jednym. Aktywujesz zdolność i wybierasz X = 3, target przeciwnika. Płacisz i usuwasz 2 żetony z pierwszego oraz 1 z drugiego. Po rozwiązaniu docelowe stworzenie otrzymuje -3/-3 do końca tury.
Dane wydruku
- Set
Khans of Tarkir (KTK)
- Data wydania
- 2014-09-26
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Svetlin Velinov
- Mana value
- 1
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6
- Oracle ID
- 550b8bee-1773-427b-b300-aaceff243e11
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo, arena
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- abzan
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 6 763
- Penny rank
- 13 358
- Multiverse IDs
- 386635
- Arena ID
- 58107
- MTGO ID
- 54344
- TCGplayer ID
- 93292
- Cardmarket ID
- 269478
- Illustration ID
- 422f759a-edaf-419f-9484-5e3fd6d30825
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6",
"oracle_id": "550b8bee-1773-427b-b300-aaceff243e11",
"multiverse_ids": [
386635
],
"mtgo_id": 54344,
"mtgo_foil_id": 54345,
"arena_id": 58107,
"tcgplayer_id": 93292,
"cardmarket_id": 269478,
"name": "Retribution of the Ancients",
"lang": "en",
"released_at": "2014-09-26",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ktk/85/retribution-of-the-ancients?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T10:37:58Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.jpg?1783939078",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.jpg?1783939078",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.jpg?1783939078",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.png?1783939078",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.jpg?1783939078",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.jpg?1783939078",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.webp?1783939078",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.webp?1783939078",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.webp?1783939078",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.webp?1783939078",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.webp?1783939078",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/d/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6.jpg?1783939078"
},
"mana_cost": "{B}",
"cmc": 1,
"type_line": "Enchantment",
"oracle_text": "{B}, Remove X +1/+1 counters from among creatures you control: Target creature gets -X/-X until end of turn.",
"colors": [
"B"
],
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo",
"arena"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "6c7a715c-ded9-449e-89b0-c665773e9c3c",
"set": "ktk",
"set_name": "Khans of Tarkir",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/6c7a715c-ded9-449e-89b0-c665773e9c3c",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aktk&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ktk?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/0d3ee29d-b374-471d-80c3-bcad7a4226e6/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A550b8bee-1773-427b-b300-aaceff243e11&unique=prints",
"collector_number": "85",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"watermark": "abzan",
"flavor_text": "Abzan ancestors died to protect their Houses, and they protect them still.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Svetlin Velinov",
"artist_ids": [
"ffd063ae-c097-4f26-b2e6-b1e2137708bc"
],
"illustration_id": "422f759a-edaf-419f-9484-5e3fd6d30825",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 6763,
"penny_rank": 13358,
"prices": {
"usd": "0.58",
"usd_foil": "3.05",
"usd_etched": null,
"eur": "0.47",
"eur_foil": "1.75",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=386635&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRetribution%2Bof%2Bthe%2BAncients",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRetribution%2Bof%2Bthe%2BAncients",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Retribution+of+the+Ancients"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F93292%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=269478&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/54344?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}