2XM (Double Masters) · #278 · EN

O-Naginata

Artifact — Equipment

This Equipment can be attached only to a creature with power 3 or greater.
Equipped creature gets +3/+0 and has trample.
Equip {2}

(

: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

RzadkośćUncommon

PLN regular0,92 zł

PLN foil1,14 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

O‑Naginata (O-Naginata)

Artefakt — Wyposażenie

To Wyposażenie może być przytwierdzone tylko do stworzenia o sile 3 lub większej.
Wyposażone stworzenie otrzymuje +3/+0 i ma przebić.
Equip {2}

(

: Przytwierdź do docelowego stworzenia, które kontrolujesz. Equip tylko jak sorcery.)

Jak działa karta?

O‑Naginata może być przytwierdzona tylko do stworzeń o sile ≥3. Przytwierdzone stworzenie dostaje +3/+0 i trample. Jeśli po przytwierdzeniu jego siła spadnie do 2 lub mniej (licząc wszystko, w tym +3/+0 z O‑Naginaty), zostanie odłączona.

O‑Naginata to Artefakt — Wyposażenie. Ma ograniczenie, że może być przytwierdzone (attached) tylko do stworzenia o sile co najmniej 3. Wyposażone stworzenie otrzymuje +3/+0 i ma przebić (trample). Zdolność Equip za {2} pozwala ci przytwierdzić O‑Naginata do docelowego stworzenia, które kontrolujesz; aktywujesz ją tylko jak sorcery.

Ważne zasady wynikające z tekstu i rulings:
- Sprawdzanie ograniczenia siły odbywa się zarówno przy próbce przytwierdzenia, jak i po jego przytwierdzeniu poprzez stanowe działania. To znaczy:
- Aby O‑Naginata przytwierdziła się do stworzenia, stworzenie musi mieć przed przytwierdzeniem siłę co najmniej 3.
- Po przytwierdzeniu, jeśli stworzenie (licząc wszystkie efekty, w tym +3/+0 od O‑Naginata) ma siłę 2 lub mniej, stanowe działania odłączą O‑Naginatę od tego stworzenia.
- Zdolność Equip może celować w każde stworzenie, które kontrolujesz, bez względu na jego aktualną siłę; jednak jeśli cel ma siłę 2 lub mniej, gdy zdolność się rozwiąże, O‑Naginata nie zostanie do niego przytwierdzona.

Ważne interakcje

Gracz może aktywować zdolność Equip tylko w swojej fazie głównej, gdy stos jest pusty (jak sorcery).
Zdolność Equip celuje w dowolną stworzenie, którym kontrolujesz; jeśli cel ma siłę 2 lub mniej w momencie rozwiązywania, O‑Naginata nie stanie się do niego przytwierdzone.
Jeśli stworzenie ma siłę 3 lub więcej przed przytwierdzeniem, Equip może je przytwierdzić; po przytwierdzeniu, jeśli jego siła spadnie do 2 lub mniej (nawet z uwzględnieniem +3/+0 od O‑Naginaty), stanie się ono nieprzytwierdzone przez stanowe działania.

Częste pomyłki

Myślenie, że Equip nie może nawet celować w stworzenie o sile 2 lub mniej — może celować, ale przy rozwiązywaniu nie przytwierdzi się, jeśli siła celu jest <3.
Nie uwzględnianie +3/+0 od O‑Naginaty przy sprawdzaniu, czy stanie się nieprzytwierdzona — po przytwierdzeniu bierze się pod uwagę wszystkie modyfikatory siły przy stanowych działaniach.
Mylenie mocy (power) ze skutkami tymczasowymi: ważne jest, jaka jest aktualna siła stworzenia w chwili rozwiązywania zdolności i przy sprawdzaniu stanowych działań.

Przykład

Przykład 1: Kontrolujesz 2/2 stworzenie. Nie możesz przytwierdzić O‑Naginaty do tego stworzenia, ponieważ jego siła przed przytwierdzeniem to 2 (<3). Przykład 2: Kontrolujesz 1/1 stworzenie, które otrzymuje +3/+0 z innego efektu, stając się 4/1. Możesz przytwierdzić O‑Naginatę do tego stworzenia (ma ono siłę ≥3 przed przytwierdzeniem). Po przytwierdzeniu, jeśli ten dodatkowy +3/+0 z innego efektu zniknie i stworzenie stanie się 2/1 (po uwzględnieniu +3/+0 od O‑Naginaty), stanowe działania odłączą O‑Naginatę.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Double Masters (2XM)
Data wydania: 2020-08-07
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Brian Snõddy
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba
Oracle ID: 5641c831-5254-4ef2-ba48-328d86007479

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Equip
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Reprint, Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 7 401
Penny rank: 12 560
Multiverse IDs: 489951
Arena ID: —
MTGO ID: 82590
TCGplayer ID: 219610
Cardmarket ID: 486819
Illustration ID: dbe4e9c1-99cf-4231-822a-a7f039ea73e8
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2020-08-07

O-Naginata becomes unattached if the equipped creature's power is reduced so that its power is 2 or less, including the +3/+0 from O-Naginata's effect, as state-based actions are checked.

2020-08-07

O-Naginata can become attached to a creature only if that creature's power is 3 or greater before O-Naginata is attached to it.

2020-08-07

O-Naginata's equip ability can target any creature you control—but if the creature's power is 2 or less, it won't become attached as it resolves.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba",
    "oracle_id": "5641c831-5254-4ef2-ba48-328d86007479",
    "multiverse_ids": [
        489951
    ],
    "mtgo_id": 82590,
    "tcgplayer_id": 219610,
    "cardmarket_id": 486819,
    "name": "O-Naginata",
    "lang": "en",
    "released_at": "2020-08-07",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/2xm/278/o-naginata?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T08:08:21Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.jpg?1783930101",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.jpg?1783930101",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.jpg?1783930101",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.png?1783930101",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.jpg?1783930101",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.jpg?1783930101",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.webp?1783930101",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.webp?1783930101",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.webp?1783930101",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.webp?1783930101",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.webp?1783930101",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/8/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba.jpg?1783930101"
    },
    "mana_cost": "{1}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Artifact — Equipment",
    "oracle_text": "This Equipment can be attached only to a creature with power 3 or greater.\nEquipped creature gets +3/+0 and has trample.\nEquip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)",
    "colors": [],
    "color_identity": [],
    "keywords": [
        "Equip"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "372dafe8-b5d1-4b81-998f-3ae96b59498a",
    "set": "2xm",
    "set_name": "Double Masters",
    "set_type": "masters",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/372dafe8-b5d1-4b81-998f-3ae96b59498a",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3A2xm&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/2xm?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/08db5b31-6b5a-4b99-b103-d628afaea2ba/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A5641c831-5254-4ef2-ba48-328d86007479&unique=prints",
    "collector_number": "278",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Brian Snõddy",
    "artist_ids": [
        "770b4e16-de76-49ed-949f-84e6d2e06d25"
    ],
    "illustration_id": "dbe4e9c1-99cf-4231-822a-a7f039ea73e8",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 7401,
    "penny_rank": 12560,
    "prices": {
        "usd": "0.47",
        "usd_foil": "0.60",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.21",
        "eur_foil": "0.26",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=489951&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DO-Naginata",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DO-Naginata",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=O-Naginata"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F219610%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=486819&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/82590?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}