Eye to Eye

Instant

You and target creature's controller have a staring contest. If you win, destroy that creature.

True, Gargox had blinded himself for life, but the glass eyes never lost.

RzadkośćUncommon

PLN regular1,40 zł

PLN foil12,37 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Eye to Eye

Instant

Ty i kontroler docelowego stworzenia macie zawody w wpatrywaniu się. Jeśli wygrasz, zniszcz to stworzenie.

Jak działa karta?

Instant: ty i kontroler celu „macie zawody w wpatrywaniu się”. Jeśli ty wygrasz, zniszczasz to stworzenie; w przeciwnym razie nic się nie dzieje.

Karta jest instantem. Gdy rozgrywasz Eye to Eye, wybierasz jako cel stworzenie (target creature). Akcja rozgrywana przez kartę to „staring contest” (zawody w wpatrywaniu się) między tobą a kontrolerem tego stworzenia. Oracle mówi: "You and target creature's controller have a staring contest. If you win, destroy that creature." — oznacza to, że wynik tego „zawodów” decyduje o dalszym efekcie: tylko jeśli ty wygrasz, celowane stworzenie zostaje zniszczone. Jeśli nie wygrasz (czyli przegrasz lub będzie remis — brak wskazania, że remis działa jak wygrana), nic się nie dzieje. Karta nie opisuje mechanicznie, jak określić zwycięzcę — tłumaczenie i zasady powinny odwoływać się wyłącznie do tego oracle; bez dodatkowych rulingów czy instrukcji z karty nie wymyślamy metod rozstrzygania. W praktyce rozstrzygnięcie zależy od dodatkowych reguł lub efektów zewnętrznych, jeśli takie istnieją (np. inne karty, które definiują „staring contest”), ale takich nie ma w przekazanym tekście.

Ważne interakcje

Wybierasz cel — stworzenie. Rozpoczyna się „zawody w wpatrywaniu się” między tobą a kontrolerem tego stworzenia.
Porównujecie wynik: jeśli ty wygrasz, to niszczysz to stworzenie. Jeśli nie wygrasz, nic się nie dzieje.
Nie ma tu tekstu o remisie; tylko zwycięstwo użytkownika powoduje zniszczenie.
Karta nie daje żadnych efektów tymczasowych ani stałych poza możliwością zniszczenia celowanego stworzenia.

Częste pomyłki

Zakładanie, że remis oznacza zniszczenie — oracle mówi wyraźnie "If you win" (ty musisz wygrać).
Mylenie kontrolera celu z twoim przeciwnikiem — kontroler docelowego stworzenia to gracz kontrolujący to stworzenie w momencie rozstrzygnięcia efektu.
Próbowanie wymyślania mechanicznego sposobu rozstrzygnięcia "staring contest" bez dodatkowych rulingów lub kart — nie ma takiej instrukcji w oracle, więc nie dodajemy jej na własną rękę.

Przykład

Grasz Eye to Eye na stworzenie kontrolowane przez przeciwnika. Ty i kontroler tego stworzenia „macie zawody w wpatrywaniu się”. Jeśli w tym rozstrzygnięciu wygrywasz, to stworzenie zostaje zniszczone. Jeśli nie wygrasz, nic się nie dzieje.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Unhinged (UNH)
Data wydania: 2004-11-19
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Michael Sutfin
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0
Oracle ID: 38c17cd6-27b1-4e7f-9f38-7e73f815d807

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: silver / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: 73936
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 37852
Cardmarket ID: 14817
Illustration ID: 3da42575-aaa4-47b5-803c-7c753f183003
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0",
    "oracle_id": "38c17cd6-27b1-4e7f-9f38-7e73f815d807",
    "multiverse_ids": [
        73936
    ],
    "tcgplayer_id": 37852,
    "cardmarket_id": 14817,
    "name": "Eye to Eye",
    "lang": "en",
    "released_at": "2004-11-19",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/unh/54/eye-to-eye?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:04:12Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.jpg?1783944252",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.jpg?1783944252",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.jpg?1783944252",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.png?1783944252",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.jpg?1783944252",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.jpg?1783944252",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.webp?1783944252",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.webp?1783944252",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.webp?1783944252",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.webp?1783944252",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.webp?1783944252",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/2/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0.jpg?1783944252"
    },
    "mana_cost": "{2}{B}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "You and target creature's controller have a staring contest. If you win, destroy that creature.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "4c8bc76a-05a5-43db-aaf0-34deb347b871",
    "set": "unh",
    "set_name": "Unhinged",
    "set_type": "funny",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/4c8bc76a-05a5-43db-aaf0-34deb347b871",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aunh&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/unh?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/0276e9da-73fc-4d27-bbf1-726a37f5d5a0/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A38c17cd6-27b1-4e7f-9f38-7e73f815d807&unique=prints",
    "collector_number": "54",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "flavor_text": "True, Gargox had blinded himself for life, but the glass eyes never lost.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Michael Sutfin",
    "artist_ids": [
        "5ce7b3bd-53d2-49e6-b504-37191e8e9b17"
    ],
    "illustration_id": "3da42575-aaa4-47b5-803c-7c753f183003",
    "border_color": "silver",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "prices": {
        "usd": "0.40",
        "usd_foil": "3.66",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.32",
        "eur_foil": "2.83",
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=73936&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEye%2Bto%2BEye",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEye%2Bto%2BEye",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Eye+to+Eye"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F37852%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=14817&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Eye+to+Eye&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}